İleri Çeviri

Friedrich Engels’ten Toplumsal Cinayet’e Dair

"Hiç kimse. Kişi, bugün bir şeylere sahip olmasının ve yarın bir şeylere sahip olup olmayacağının kendisine bağlı olmadığının farkında. Esen her esintinin, işverenin her kaprisinin, ticaretin her kötü yönünün, kendisini geçici olarak kurtardığı ve başını suyun yukarısında tutmanın zor ve çoğunlukla imkânsız olduğu şiddetli girdaba geri savrulabileceğinin farkında. Bugün yaşama imkanına sahip olsa da yarının bir muamma olduğunun farkında…"

Afgan kadınlar, Taliban kontrolü ele geçirdikçe 'karanlık' gelecekten ve hak kayıplarından korkuyor

Lewisham Savaşı anısına

13 Ağustos 1977 gününde, İngiliz faşizmi Cable Street'ten bu yana en utanç verici yenilgisini yaşadı.

Marksizm bize sorunların nasıl bağlantılı olduğunu gösteriyor

Afganistan’ın trajedisi

İnsanlık, Amazon'u karbon çukurundan bir kaynağa dönüştürdü

“Çalışmalar gösteriyor ki belirsiz gelecek şu anda gerçekleşiyor.”

Antik Babilliler Pisagor'a üstün gelmiş olabilirler

19’uncu yüzyıla dönüş: Yunanistan’da işçi sınıfına saldırılar devam ediyor!

Yapısal düzenlemeler koronavirüs krizinin önünü nasıl açtı?

Güney ülkelerinin pandemiye müdahalesi, sadece küresel borçlar yüzünden değil, aynı zamanda en başında kredi alabilmek için kabul etmeleri gereken neoliberalizm tarafından da engellenmiştir.

İşçi olimpiyatlarına!

Tokyo Olimpiyatları atletlerin fiziksel başarının doruk noktalarını, sporun en iyi ve en kötü yanlarını göstermeleri için bir fırsat, ancak aynı zamanda tekinsiz bir kapitalist ve aristokrat zümresinin kontrolünde bir etkinlik. Peki, alternatifi nasıl görünürdü? Bunun için eski İşçi Olimpiyatlarına göz atalım.

Rus Devrimi’nde kadınların rolü

Kadınların Rus Devrimi’ndeki rolü en iyi Lenin’in 1920’de Klara Zetkin’le yaptığı bir konuşmada dile getirdiği şu sözlerle açıklanabilir: “Kadın işçiler devrim süresince muazzam bir eylem örneği gösterdiler. Onlar olmadan zafere ulaşamazdık.” Aradan yüz yıl geçse de bu sözler kadınların devrimdeki rolünü bizlere asla unutturmamalı.

DSÖ Başkanı, Covid-19 aşı dağıtımındaki adaletsizlikten yakınıyor

"Yapılan yeni bir analizde düşük gelirli ülkelerde yaşayanların sadece %1'inin en az bir doz Covid-19 aşısı alabildiğini gösteriyorken, tıbbi haber sitesi STAT'da Salı günü yayınlanan bir raporda, ABD eyaletlerinin ise yerel talebin azalmasıyla çöpe gidecek son kullanma tarihi yaklaşan hayat kurtaran milyonlarca kullanılmamış aşının ellerinde kaldığını gösteriyor."

Birleşik İrlanda'nın kimlik politikalarına değil ekonomik adalete ihtiyacı var

"Ancak Sol'un, işçi sınıfının ortak ekonomik çıkarlarını dile getirmesi ve gerçek siyasi değişimin önünde duran kimlik politikalarının ötesini görmesi gerekiyor. Diğer bir deyişle, sosyalist bir İrlanda'ya ihtiyacımız var."

Ayrımcılık araçları ihracatı

"Günümüzde İsrail istihbarat ürünleri tam anlamıyla dünyanın dört bir yanındaki başka antidemokratik rejimlerin gözetim faaliyetlerinde kullanılmakta, silah ve istihbarat anlaşmalarıyla kurulan, güçlendirilen bağlar İsrail’i küresel otoriter eksenin merkezine yerleştirmektedir."

Umut ışığına

En geniş petrol-doğalgaz grevi. Neoliberalizme karşı bir isyan. Ekonomik ve siyasi taleplerin birliği. İran Devrimci İşçi Örgütü’nden Ruben Markarian, güncel durumu tarihsel bir dönüm noktası olarak nitelendiriyor. Bu yazı, kendisinin 18 Temmuz Çevrimiçi Komünist Forum konuşmasına dayalıdır.

Karl Marx özgürlüğe âşıktı

Karl Marx, bize kapitalizmin olağanüstü titiz bir analizini bıraktı. Bunu boş akademik bir ilgiden ötürü değil, tahakkümün olmadığı bir dünyaya ulaşmak için hangi yapıların üstesinden gelmek gerektiğini anlamak istediği için yaptı.

Hitler’in antisemitizmi: Neden Yahudilerden nefret ediyordu?

"Hitler, ideolojisindeki çelişkileri görmezden geliyordu. Ayrıca komünist liderlerin büyük bir kısmı Yahudi olduğu için komünizmi bir Yahudi komplosu olarak açıklıyordu. Oysa Yahudilerin yalnızca küçük bir kısmı komünistti..."

İskandinavya’nın Batı emperyalizmindeki gizli rolü

Hepimiz haftada 4 gün çalışmalıyız

İzlanda'da yapılan toplu bir deney, haftada dört gün çalışan işçilerin daha mutlu, daha sağlıklı hale geldiklerini ve aynı verimlilikte çalıştıklarını ortaya koydu. Böyle bir talebin gerçekleşmesi için işçi örgütlenmesi gerekli.

Affın Katalan Bağımsızlık Hareketi için anlamı

Haziran’da İspanya Başbakanı Pedro Sánchez, 2017 bağımsızlık referandumundaki rollerinden ötürü toplam 100 yıl hapis cezası alan 9 Katalan bağımsızlık yanlısı siyasi tutsağa af çıkardı. Ben Wray, Sánchez’in bu hamlesinin nedenleri ve bağımsızlık hareketi için anlamı hakkında önde gelen Katalan bağımsızlık aktivistleriyle konuştu.